Nous nous réjouissons d'annoncer que le texte en français du cours donné par le Dr. Krishnamacharya en 1983 et 1984 sur le symbolisme des Védas a maintenant était publié sous forme d'un livre disponible à l'IPS ou en ligne sur le site de lulu.com, à l'adresse suivante: http://www.lulu.com/spotlight/christ_iane.
Le texte choisi pour cette étude est un hymne appartenant au Yajur Veda appelé « Purusha Sukta », « l’expression de la Personne cosmique ». C’est un des principaux hymnes védiques. Le Purusha Sukta est dans son ensemble un mantra, un recueil de mots, de sons, de significations qui forment une synthèse. Le mot mantra vient de la racine sanskrite Man, méditer. Man ou méditer signifie passer à travers le mental pour accéder à soi-même, en passant par la pensée intuitive à l'aide des véhicules d'interprétation ou véhicules intellectuels, et à l'aide de la logique, de la signification et de la syntaxe. Le sujet du Purusha Sukta est la Création, tant la cosmogenèse que l'anthropogenèse, c'est-à-dire la création de la Personnalité cosmique ou Conscience cosmique, et la création de la personnalité individuelle de chaque être humain. Il montre également comment la Création provient du sacrifice de la Personne cosmique.
Un fichier pdf contenant la transcription du texte entier du Purusha Sukta, avec indication des intonations correctes, ainsi qu’un fichier audio d’une méditation, suivie du Purusha Sukta chanté par Kulapati E. Krishnamacharya, sont disponibles sur le site de l’IPS: http://ipsgeneva.com/fr/publications/tous-les-telechargements?folder=2-esotericstudies-french.